怎么自己把中成文言文
作者:真人线上  来源:真人线上娱乐  时间:2019-10-14 04:59  点击:

  从事文字工作多年,读过部分经史子集,近年从事文言小说及诗词写作,多次获人民网、光明网十大精英博主等只要能将文言文准确翻译成现代文,就可以尝试将现代文表述为文言文形式,这个关系不能颠倒。

  因此,应该认真学好文言文,掌握了文言文的虚词运用,熟悉文言文语法规则,以及各种文言现象,可以读懂大部分文言文以后,再尝试将现代文按照文言文体表述。

  所:结构助词, 与后面的动词“谓”结合,构成名词性结构,表示说的内容、意思。

  文言文通常会省略主语、定语,让一个句子看起来像短语。我们补充一下:(我)不知(你)所谓。

  这样,将“不知所谓”翻译成现代文就是“我不明白你说的什么”;“看(听)不懂你在说什么。”

  再反过来,“看不懂你在说什么”,翻译成文言文就可以是:不知所谓。或:不知所云;未知何意;等等。

真人线上